Despite continuing supply shortages, the University of Virginia is testing between 25 and 50 patients a day using its own COVID-19 test.