When particle physicists try to model experiments, they confront an impossible calculation — an infinitely long equation that lies beyond the reach of modern mathematics. Fortunately, they can ...